Poezija i plandovanje

For Ever We Come, For Ever We Go

For ever we come, for ever we go;
For ever, day and night, we are on the move.
Whence we come, thither we go,
For ever in the round of birth and death,
From nothingness to nothingness.
But sure, a mystery here abides,
A Something is there for us to know.
(It cannot all be meaningless).

- Lalla (Lalleshwari)

pozdrav niche-pjesnice! 

Pozdrav, Dudo...
Sta se radi?
:)

Enchanté!  

Danas leggiero...   

Keep posting! 

Meni je uvik leggiero...
:D

Tako i zracis. Lahorasto... 

Ajde, to je valjda pozitivno...
:D
Al danas nisan lahor...
Ledja me uvatila i rasturaju me...
Al na mlado je, proć ce...
;)

fridrih_niche wrote:Ajde, to je valjda pozitivno...
:D
Al danas nisan lahor...
Ledja me uvatila i rasturaju me...
Al na mlado je, proć ce...
;)

Laglje s tim balunom, djava mu sricu izia. 

U redu, doktorice...
:p

Lijecim online...  

Odavno ga zacatali nismo.    

Ajde ti nastavi tananu nit...  

Ajme, danas postoji puno jačih spamera od mene haha...
:D
Gotov radni dan!
<3

Eto nesporazuma u tili cas.   Ja mislila da ti nastavis s poezijom.   Sad kad ti je gotov radni dan. 

What Are Heavy?

What are heavy? sea-sand and sorrow:
What are brief? today and tomorrow:
What are frail? Spring blossoms and youth:
What are deep ? the ocean and truth.

- Christina Rosetti

Yehuda Amichai: A Pity. We Were Such A Good Invention


They amputated
Your thighs off my hips.
As far as I'm concerned
They are all surgeons. All of them.

They dismantled us
Each from the other.
As far as I'm concerned
They are all engineers. All of them.

A pity. We were such a good
And loving invention.
An aeroplane made from a man and wife.
Wings and everything.
We hovered a little above the earth.

We even flew a little.

Pier Paolo Pasolini: Supplica a mia madre 


È difficile dire con parole di figlio
ciò a cui nel cuore ben poco assomiglio.

Tu sei la sola al mondo che sa, del mio cuore,
ciò che è stato sempre, prima d’ogni altro amore.

Per questo devo dirti ciò ch’è orrendo conoscere:
è dentro la tua grazia che nasce la mia angoscia.


Sei insostituibile. Per questo è dannata
alla solitudine la vita che mi hai data.

E non voglio esser solo. Ho un’infinita fame
d’amore, dell’amore di corpi senza anima.

Perché l’anima è in te, sei tu, ma tu
sei mia madre e il tuo amore è la mia schiavitù:

ho passato l’infanzia schiavo di questo senso
alto, irrimediabile, di un impegno immenso.

Era l’unico modo per sentire la vita,
l’unica tinta, l’unica forma: ora è finita.

Sopravviviamo: ed è la confusione
di una vita rinata fuori dalla ragione.


Ti supplico, ah, ti supplico: non voler morire.
Sono qui, solo, con te, in un futuro aprile…